486-6468
486-3813
486-4381

patent and trademark ukraine

Mobile phones office: Телефон МТС 099 433-01-33 Телефон Киевстар 098 773-33-53 Телефон Life 063 942-55-33 Email info@uatm.ua Skype igor.v.ko

Регистрация торговых марок в Европе

Европейский союз на 01.01.2011 включает 27 стран: Австрия, Бельгия, Болгария, Венгрия, Германия, Греция, Дания, Испания, Ирландия, Италия, Кипр, Латвия, Литва, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Объединенное Королевство, Польша, Португалия, Румыния, Словакия, Словения, Финляндия, Франция, Чехия, Швеция, Эстония.

Для заявителей из Украины уществуют три пути регистрации торговой марки в государствах Европейского союза:

  • Регистрировать торговую марку в одном или нескольких государствах ЕС по национальной процедуре.
  • Регистрировать торговую марку согласно Мадридскому протоколу о международной регистрации знаков в некотором наборе европейских государств. Мадридское соглашение для регистрации в Европе уже не нужно, т.к. ни одна европейская страна не входит только в Соглашение. Кстати, регистрация торговой марки согласно Мадридскому протоколу о международной регистрации знаков позволит заявителю одной заявкой заявить и неевропейские государства (те же США или Японию) с одновременным расширением на Европейский Союз или отдельные страны ЕС, в которых требуется реистрация.
  • Регистрировать непосредственно Единую торговую марку Сообщества (СТМ), т.е. «европейскую торговую марку»

История ТОРГОВОЙ МАРКИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА началась 20 декабря 1993 года. Была создана новая система охраны торговых марок на общеевропейском уровне, которая получила свое название - торговая марка Европейского сообщества (community trade mark, CTM). Товарный знак Европейского Сообщества (Community Trade Mark) предоставляет его владельцу единую правовую охрану на территории всех стран Европейского Сообщества.

ВАЖНО:

  • Европейский Союз объединяет 27 государств;
  • Европейский Союз - это 450 миллионов самых обеспеченных потребителей.
  • Евро отличается стабильностью и высоким курсом.
  • Украинские производители уже вышли на рынок Евросоюза.

Преимущества регистрации торговой марки ЕС:

  • Унитарная и исключительная защита торговой марки.
  • Единый порядок регистрации торговой марки Европейского союза вовсех странах.
  • Торговая марка Европейского союза защищена сразу во всех странах ЕС.
  • Упрощенные формальности регистрации торговой марки Европейского союза:
    - единая форма Заявки;
    - единый административный центр по регистрации;
    - единый документ подтверждающий право на торговую марку.
    - простота процедуры подачи документов.
  • Уменьшение затрат.
  • Отсутствие необходимости национальной регистрации.
  • В качестве торговой марки Европейского Сообщества может регистрироваться и нигде не зарегистрированная торговая марка.
  • Ваша компания может регистрировать столько торговых марок ЕС, сколько пожелает.

Что может регистрироваться как торговая марка ЕС.

  • Торговая марка ЕС должна отвечать двум условиям:
  • Иметь возможность представления в графической форме;
  • Позволять отличить товары и услуги одной компании от товаров и услуги другой компании.
  • Регистрация товарного знака Европейского Сообщества осуществляется на основе одной заявки, оформленной на одном языке (исп., нем., англ., франц. или итал.) и оплаченной единой пошлиной.

Торговой маркой ЕС могут быть:

- слова;
- фамилии и имена;
- подписи (экслибрисы) и символы;
- письма, числа (номера);
- акронимы (аббревиатуры);
- лозунги (слоганы);
- комбинации: подписей (экслибрисы), чисел(номеров), шрифтов, знаков, эмблем (графических символов); рекламных девизов (слоганов);
- эскизы, рисунки, узоры, фигуры и пиктограммы;
- портреты людей;
- ярлыки, этикетки, наклейки, бирки, клейма;
- трехмерные торговые марки (внешняя форма товаров) или упаковка;
- цвета или комбинации цветов;
- звуки, в их специфическом музыкальном звучании.

Не могут быть зарегистрированы в качестве товарного знака Европейского Сообщества обозначения:

  • Которые не обладают различительной способностью, т.е. указывают на вид, качество, количество, назначение, ценность, место и время происхождения товара или услуги.
  • Которые состоят исключительно из обозначений или указаний, которые стали общепринятыми терминами.
  • Также не будут зарегистрированы знаки, представляющие собой форму товара или его упаковку, которая определяется природой товара, необходимостью достижения технического результата, существенной ценностью товара.
  • Также не будут зарегистрированы знаки, которые противоречат публичному порядку, принципам морали, вводят общественность в заблуждение и т.п.
  • Также не будут зарегистрированы знаки, представляющие собой такую форму товара или его упаковку, которая определяется природой товара, необходимостью достижения технического результата, существенной ценностью товара, а также которые противоречат публичному порядку, принципам морали вводят общественность в заблуждение и др.
  • Также существуют ограничения в регистрации в качестве товарных знаков обозначений, относящимся к форме товара, указаниям места происхождения спиртных напитков, официальным эмблемам.

Кто может получить торговую марку Европейского Сообщества?

Любой украинский заявитель.

Стоимость регистрации торговой марки ЕС.

  • Сбор за подачу Заявки на регистрацию торговой марки по одному-трем классам словесного знака в черно-белом изображении составит 2250 €.
  • Стоимость услуг патентного поверенного нашего Агентства по подготовке и подаче заявки на регистрацию европейской торговой марки - 300 €.

ИТОГО стоимость подачи Заявки на регистрацию будет составлять 2750 €. Эта сумма рассчитана для регистрации по трем классам словесного знака в черно-белом изображении и без стоимости предварительного поиска. Предварительный поиск - 250-450 €. Это - не обязательный платеж, только по желанию заявителя. Проводится ДО подачи заявки, чтобы убедиться, что такая торговая марка не подана на регистрацию.

Процедура регистрации торговой марки Европейского союза:

  • Заявка на регистрацию торговой марки подается Ведомство по гармонизации на внутреннем рынке (The Office for Harmonization in the Internal Market - OHIM). Его офис расположен в испанском городе Аликанте. Поэтому и сами правоустанавливающие документы по регистрации единой торговой марки Европы часто называют "Договор Аликанте".
  • Заявка должна содержать само Заявление, в котором указываются сведения о заявителе, перечень товаров и услуг, заявляемое обозначение. К заявлению прилагается и документ об оплате пошлины.
  • В отношении заявки проводится формальная экспертиза. Т.е. OHIM только рассматривает, имеет ли заявитель право быть собственником CTM и есть ли абсолютные основания для отказа (например, если знак является описательным или не обладает различительной способностью). Важно отметить, что OHIM не проводит экспертизу на наличие более ранних конфликтующих знаков.
  • Заявителю предоставляется отчет о проведенном поиске (поиск не проводится по Бенилюксу, Кипру, Эстонии, Франции, Германии, Италии, Латвии, Мальте и Словении). OHIM проводит поиск, но не проводит экспертизу по относительным основаниям для отказа (то есть на наличие более ранних конфликтующих знаков). Результаты этого поиска направляются заявителю только в информационных целях. Европейское ведомство не имеет право отклонить заявку CTM на основе идентичных или сходных знаков, выявленных этим поиском.
  • Если результаты проведения экспертизы положительные, то осуществляется публикация сведений о заявке. Заявка публикуется в журнале CTM (официальном бюллетене европейских товарных знаков) с той целью, чтобы желающие могли подать протест.
  • В течение трех месяцев с даты публикации третьи лица имеют право на подачу возражения (оппозиции) против регистрации заявленной и опубликованной торговой марки. Третьи лица из любой страны - члена Евросоюза могут опротестовать опубликованную заявку на СТМ на основе более ранних национальных прав. Это могут быть следующие права:
    - Имеется заявленная или зарегистрированная европейская торговая марка, национальная торговая марка в стране ЕС или международная торговая марка с расширением на страну-члена ЕС с более ранней датой приоритета;
    - Имеется общеизвестная ("добре відома" - укр.) торговая марка;
    - Имеется незарегистрированная торговая марка, которая приобрела достаточную известность и репутацию благодаря использованию в Евросоюзе;
    - Имеется фирменное наименование компании из страны - члена Евросоюза, которое тождественно или сходно до степени смешения заявленной и опубликованной торговой марке.
  • Если возражения не поступили или если результаты поданных возражений положительны для заявителя, торговая марка регистрируется. Регистрация торговой марки Европейского Сообщества действительна в отношении всех стран-членов Европейского Сообщества.

Действие Единой торговой марки Европы может быть прекращено и произведенные затраты на регистрацию знака могут оказаться бессмысленнымив в случае отсутствия использования торговой марки. Владелец Единой торговой марки Европы должен использовать свой торговую марку в течение 5 лет с даты регистрации хотя бы в одной из стран Сообщества. Таким образом, действительное использование Единой торговой марки Европы хотя бы в одной стране ЕС не позволит аннулировать Вашу регистрацию.

Представительство заявителя перед OHIM осуществляется европейскими патентными поверенными. Наше Агентство сотрудничает с европейскими патентными поверенными из Прибалтики. Они смогут профессионально представить Ваши интересы при регистрации Единой торговой марки Европейского Сообщества.