486-6468
486-3813
486-4381

Регистрация торговых марок

Мобильные тел.: 099 433-01-33 098 773-33-53 063 942-55-33 info@uatm.ua www.tm.ua

Фирмы-двойники в Регистре предприятий: выживет тот, кто зарегистрировал товарный знак (Латвия)

Регистрация торговой марки в Латвии имеет свои особенности. Особенно после вступления в силу  нового Коммерческого закона.

Регистр предприятий Латвийской Республики ведет коммерческий регистр, в который будут вноситься установленные законом сведения о коммерсанте и коммерческой деятельности. В течении определенного срока и в определенном порядке предпринимательские общества будут перерегистрироваться в коммерческий регистр. В связи с этим встает исключительно важный вопрос, каким образом будет происходить перерегистрация в коммерческий регистр фирм, зарегистрированных ранее в Регистре предприятий с одинаковыми наименованиями? Решение этого вопроса напрямую связано с наличием у фирм зарегистрированной торговой марки.

Необходимо констатировать, что сегодня действительно существует достаточно много фирм с одинаковыми либо близкими (до степени смешения) наименованиями. Насколько это мешает этим фирмам вести бизнес, всегда оставалось их собственными проблемами. Однако с появлением нового Коммерческого закона государство совершенно справедливо обратилось, наконец, к решению этого вопроса, и законодательным образом решило регламентировать право предпринимателя на наименование собственной фирмы и на гарантию, что предпринимательская структура с наименованием, идентичным уже имеющемуся, появиться не сможет. В части (1) статьи 8 Раздела II "Закона о порядке вступления в силу Коммерческого закона" однозначно сказано, что "В коммерческий регистр не подлежит внесению фирма коммерческого общества или индивидуального коммерсанта, учрежденная согласно Коммерческому закону, которая совпадает с названием (фирмой) предприятия (предпринимательского общества), зарегистрированного в Регистре предприятий".

Рассмотрим проблему для двух разных категорий фирм.

Для вновь создаваемых структур: надо знать, что теперь коммерческий регистр не примет к регистрации фирму с наименованием, которое в Регистре предприятий уже присутствует (либо наименованием, близким до степени смешения уже имеющемуся). Это значит, что перед тем, как давать фирме наименование, настоятельно рекомендуется провести поиск на предмет наличия фирмы с таким наименованием в Регистре предприятий.

Кроме того, надо иметь ввиду, что согласно новому Коммерческому закону (часть 6 Статьи 29 Раздела IV) "обозначения, являющиеся существенной составной частью защищаемого в Латвии товарного знака (торговой марки), разрешается включать в наименование фирмы исключительно в том случае, если получено письменное разрешение от лица, которому принадлежит товарный знак".

Таким образом, перед подачей документов на регистрацию фирмы настоятельно рекомендуется провести поиск на предмет - не является ли даваемое Вашей фирме наименование существенной частью товарного знака (торговой марки), зарегистрированного в Латвии на имя другого лица? Если нет, то в качестве последней настоятельной рекомендации предлагается зарегистрировать наименование Вашей фирмы в качестве товарного знака, и только после этого смело подавать документы на регистрацию Вашей новой компании.

Для фирм, которые уже зарегистрированы в Регистре предприятий под конкретными наименованиями и, возможно, давным-давно работают на рынке, ситуация с перерегистрацией в коммерческий регистр, к сожалению, может оказаться намного запутаннее и сложнее.

Дело в том, что в наследство со старых времен нам действительно достались дублированные наименования фирм, иными словами "фирмы-двойники". Их может быть в Латвии и две, и три, и четыре (и не дай бог, больше!). Они совершенно законно ведут свой бизнес, при этом называясь одинаково. Проблема для них будет в том, что в связи с необходимостью перерегистрации в коммерческий регистр такая ситуация будет законодательно исключена, - т.е. сможет остаться лишь одна фирма с конкретным наименованием . А что же делать, если их было четыре ? Что делать, если все они, проработав много лет, уже завоевали репутацию, а значит, их наименование стало узнаваемым и, безусловно, имеет большую коммерческую ценность для них ?

Эмоции, к сожалению, здесь не помогут.

Рассмотрим, по какому принципу в коммерческом регистре будет происходить "освобождение" от наименований-двойников и что можно сделать, если Вы сталкиваетесь с подобной ситуацией. 
Из части (3) статьи 8 Раздела II "Закона о порядке вступления в силу Коммерческого закона" явствует, что "Регистр предприятий ЛР до 1 апреля 2002 года публикует в газете "Latvijas Vestnesis" список тех предприятий (предпринимательских обществ), которые зарегистрированы в Регистре предприятий под одинаковым названием (фирмой)".
Таким образом Вы сможете убедиться, существуют ли у Вашей фирмы двойники.

Необходимо также знать, какие критерии преимущественного права дадут возможность при наличии в коммерческом регистре нескольких фирм с одинаковым наименованием именно Вашей компании сохранить таковое за собой.

С одной стороны, положения части (4) статьи 8 Раздела II "Закона о порядке вступления в силу Коммерческого закона" дают в подобной ситуации преимущественное право фирме, которая была зарегистрирована в Регистре предприятий с более ранней датой. Однако это преимущество будет действовать лишь в случае, если "защита первого права в отношении фирмы не вытекает из закона "О товарных знаках и указаниях географического происхождения".

Поясним ситуацию на примере:

Предположим, существуют две фирмы с одинаковым наименованием - например, "Линда X" - со следующими регистрационными датами (условно):

"Линда X" (1): октябрь 1996

"Линда X" (2): октябрь 1997

У фирмы (1) наименование не зарегистрировано как товарный знак, в то время как фирма (2) наименование "Линда X" в качестве своего товарного знака зарегистрировала.

В результате при перерегистрации этих двух фирм в коммерческий регистр свое наименование сохранит фирма "Линда X" (2), несмотря на то, что она появилась в Регистре предприятий на целый год позже своей "тезки".

В то же время фирма "Линда Х (1) будет вынуждена менять свое наименование, причем, возможно, в судебном порядке.

Таким образом, если у фирмы наименование зарегистрировано в качестве товарного знака в Латвии, то данная фирма свое наименование сможет сохранить, в то время как фирмы, зафиксированные в Регистре предприятий, возможно, ранее, но не имеющие регистрации своего наименования в качестве торговой марки, будут вынуждены свое наименование изменить.

Зарегистрированная торговая марка - это интеллектуальная собственность, поэтому его наличие всегда дает огромное преимущество, в том числе, в данной конкретной ситуации.

Также необходимо знать, что часть (8) статьи 8 Раздела II "Закона о порядке вступления в силу Коммерческого закона" гласит: "Если после 31 декабря 2003 года в коммерческом регистре записаны несколько коммерсантов с одинаковой фирмой, учреждение коммерческого регистра возбуждает в суде иск о смене фирмы к тем коммерсантам , которые не имеют преимущественного права на фирму".

Хотите продолжать жить и работать с привычным наименованием фирмы? Хотите, чтобы вас не заставили это дорогое (во всех смыслах) и узнаваемое потребителем наименование менять? Получите "преимущественное право на фирму (ее наименование)". Его дает регистрация наименования в качестве товарного знака. И если Вы еще не сделали этого, займитесь регистрацией сегодня же!


© Svetlana Makejeva, 2002