Міжнародна реєстрація торгової марки

міжнародна торгова марка Міжнародна реєстрація торгової марки за Мадридською системою має дуже важливу перевагу: одна міжнародна Заявка одразу може охопити декілька країн. Ця процедура можлива у будь-якому наборі з більше ніж 100 держав, які є учасниками Мадридської Угоди або Мадридського Протоколу, а скорочено — Мадридська система реєстрації ТМ. Перелік держав, учасників Мадридської Угоди та Мадридського Протоколу для міжнародної реєстрації товарних знаків є на ще одному нашому сайті tm.ua, він постійно актуалізується, тому радимо відвідати сторінку за посиланням.

Корисний кейс. Міжнародна реєстрація торгової марки за Мадридською системою дає можливість заявити одночасно торгову марку в США та торгову марку в ЄС.

Порада Повіреної:
Плануючи міжнародну ТМ, на старті Заявки є сенс одразу розглядати як держави Європи, наприклад ТМ в Італії, так і держави на інших континентах: ТМ в Канаді, Китаї тощо. Річ у тому, що на старті можна за 100 CHF заявити широкий перелік держав.
Крім того, міжнародна реєстрація торгової марки за Мадридською системою дозволяє одночасно подати заявку на реєстрацію торгової марки Європи. Важливим у Мадридській системі є:
- Розширювати перелік заявлених країн (Територіальне розширення).
- Неможливість розширити перелік заявлених класів МКТП.
- Можливість передання прав на ТМ.
- Можливість укладання Ліцензійних угод.

Переваги міжнародної реєстрації торгової марки за Мадридською системою

Універсальність. Міжнародна реєстрація ТМ має таку ж силу, як і реєстрація за національною процедурою.
Тільки одна заявка. Але ТМ буде діяти у всіх заявлених країнах.
Легка сплата мита. Реєстрацію торгової марки в ВОІВ (WIPO) проходить в Женеву, але оплату мит у швейцарських франках ми беремо на себе. Ви ж за реєстрацію платите нам в гривнях — і ніяких проблем з конвертацією і переказами.
Можливість автоматичної реєстрації. Якщо протягом певного терміну у 12 або 18 місяців відповідне Національне відомство зазначеної країни не відмовило в наданні охорони цій ТМ, то така ТМ автоматично вважається зареєстрованою
Можливість збільшити кількість країн. Для подальшого розширення кількості заявлених країн не потрібна нова Заявка. Розширення країн реєстрації може бути зроблено шляхом територіального поширення на інші країни по тій реєстрації, що вже існує.
Єдиний термін охорони для всіх країн. Термін дії міжнародної торгової марки — 10 років. Цей термін є однаковим для всіх країн, в яких отримана охорона. Цей термін може бути продовжений необмежену кількість разів на наступні періоди в 10 років.

Замовити реєстрацію міжнародної ТМ!
Зателефонуйте на 093 300 20 60, напишіть у Viber або в Telegram

Вартість реєстрації міжнародної ТМ

Стандартні мита та оплати:

За заявку чорно-білого знаку мито складе 653 CHF (Швейцарські франки). При цьому знак заявляється від одного до трьох класів МКТП.
За заявку кольорового знаку мито складе 903 CHF. При цьому знак заявляється від одного до трьох класів МКТП.
За заявлені класи МКТП понад 3-х мито складе 100 CHF за кожен заявлений клас понад 3-х.
За зазначені держави (мито рахується окремо за кожну заявлену державу) становить 100 CHF (із застереженням, що є держави, які мають індивідуальні мита).
Держзбір в Україні за подання міжнародної заявки становить — 2400 грн>.
Вартість послуг Патентного повіреного за підготовку та подачу Заявки — від 10000 грн.

Вартість міжнародної ТМ на 20.01.2026

Приклад ситуації щодо ТМ в Україні та параметрів міжнародної Заявки:
а) Проведена попередня перевірка торгової марки в Україні.
б) Заявка на знак подана в Україні за двома класами МКТП.
в) Оплачено держзбір за подання заявки в Україні.
г) Заявлений знак — чорно-білий, словесний.
д) Міжнародна ТМ заявляється у 7 держав: Austria, Bulgaria, Czech Republic, Switzerland, France, Germany, Spain.
Вартість / ціна з Madrid System Fee Calculator:

Основне мито (Basic fee) складе 653 CHF
Додаткова оплата (Complementary fee) за 7 зазначених держав становить 700 CHF.
Додаткове мито за заявлені класи не стягується, тому що у нас в прикладі заявлено для 2-х класів МКТП
Загалом міжнародне мито (Grand Total) 1,353.00 CHF
Держзбір в Україні за подання Заявки на міжнародну ТМ становить 2400 грн.
Вартість послуг Патентного повіреного становить 10000 грн.

РАЗОМ до сплати: 1353 CHF та 12400 грн.

Як замовити реєстрацію міжнародної торгової марки?
Для міжнародної реєстрації ТМ ви можете подзвонити Патентні повіреній Яні Кондратюк на 093 300 20 60., або написати у Viber або в Telegram.

Важливе про міжнародну ТМ у 2026 році:

Кожна торгова марка має виключно територіальну дію. Тобто, якщо вашу ТМ зареєструвати в Україні, то вона діє тільки в Україні.
Отримання прав на ТМ в будь-якій країні світу вимагає обов'язкового проходження процедури саме в цій конкретній країні.
Використання Мадридської системи можливе тільки для тих позначень, які вже зареєстровані або подані на реєстрацію в Україні.
Подати міжнародну Заявку у 2026 році з України можуть будь-які українські юридичні й фізичні особи. Але також Заявку за Мадридською системою можуть подати й іноземні особи, які мають постійне місце знаходження (діючий бізнес або Посвідка на постійне проживання) в Україні.
Знак, який заявляється, повинен мати можливість подальшої його публікації в графічній або словесній формі.

Міжнародна реєстрація ТМ: заявник, мова, країна походження

Заявник міжнародної ТМ згідно з Мадридською системою. Стаття 9 Мадридської Угоди дозволяє заявникам з держав, які є одночасно учасниками Угоди та Протоколу, подавати заявки одразу після національної (базової) реєстрації. А ось Протокол дозволяє це робити лише на основі національної (базової) Заявки. Таким чином, через те, що Україна входить і в Угоду, і в Протокол, достатньо подати Заявку на знак в Україні або мати вже зареєстровану торговельну марку та можна подавати заявку на міжнародну ТМ. Мадридська угода і Протокол як діяли, так і продовжують діяти паралельно. Але в практичному плані дія тільки Угоди обмежена. Згідно з нею міжнародні заявки можна подавати тільки в 7 країн, пов'язаних в цей час тільки Угодою. Це — Алжир, Боснія і Герцеговина, Єгипет, Казахстан, Ліберія, Судан і Таджикистан. А ось до Протоколу входять понад 100 держав. Зрозуміло, що Протокол — зручніше, тому він переважно і застосовується.
Мова Заявки. Згідно зі статтею 9 sexies є можливість використання як в Мадридській угоді, так і в Протоколі не тільки французької мови, але і на додаток до неї — англійську та іспанську. Заявник має право вільно обрати одну з цих трьох мов для подання заявки через УКРНОІВІ.
Країна походження для міжнародної Заявки. Відповідно до Мадридського Протоколу заявник має вільний вибір щодо визначення країни походження. Цей вибір може бути зроблений на підставі:
- За місцем знаходження підприємства або реєстрації бізнесу.
- Свого місця проживання.
- Свого громадянства.
Наприклад, якщо заявник має громадянство Німеччини, місце проживання в Естонії, а підприємство — в Україні, то він має право подати заявку на міжнародну ТМ в Україні, Німеччині або Естонії. Але вказати в міжнародній заявці треба будь-яку з країн як країну походження.